Chuyện kể rằng ngày xửa ngày xưa có 2 người tiêu phu cùng yêu 1 cô gái con vị trưởng làng. Tình yêu chân tình và tha thiết của 2 người con trai đã làm rung động trái tim của cô giái. Nhưng thật khó thay!!! nàng không biết phải chọn người nào để làm chồng vì cả 2 đều ngang tài ngang sức và đều yêu cô rất chân tình.
Rồi một hôm cô gái quyết định sẽ phải lấy 1 trong 2 người để làm chồng. Cô bèn nghĩ ra cuộc thi và cùng 2 chàng tiều phu vào rừng đốn củi. Khi đến khu rừng cô chọn 2 cây to bằng nhau, phát cho 2 chàng trai mỗi người 1 cái cưa (được mài bén như nhau) và nói với 2 chàng trai hễ ai cưa ngã cây sớm hơn cô sẽ lấy làm chồng.
2 chàng tiều phu liền bắt tay ngay vào việc cưa cây với quyết tâm là cưa ngã cây sớm hơn người kia. Cô gái đứng quan sát 2 chàng trai cưa cây và cô nhận thấy có sự khác biệt về phương pháp cưa cây của 2 người như sau:
- Một người cứ chú tâm vào việc cưa cây và không hề ngừng.
- Còn một người thì cứ cưa được một lúc lại ngừng và mài lưỡi cưa.
Sau một hồi cưa thì đã có một cây bị cưa ngã trước. Các bạn có biết người nào đã cưới được cô gái hay không? Tức nhiên là người đã cưa ngã cây trước. Các bạn có biết người nào đã cưa ngã cây trước không? :-) Đó chính là "người tiêu phu cứ cưa được một lúc lại ngừng và mài lưỡi cưa".
Vì sao, có ai biết bí quyết của người tiều phu thắng cuộc là gì không? Câu chuyện này ngụ ý muốn nói gì đây?
Xin thưa. Câu chuyện kể trên muốn nói một điều rất quan trọng trong công việc hàng ngày của chúng ta. Đó chính là học (training). Nếu như chúng ta chỉ tập trung làm và không dành thời gian để học thêm, tu bổ thêm kiến thức thì cũng sẽ giống như "Một người cứ chú tâm vào việc cưa cây và không hề ngừng--> lưỡi cưa sẽ bị cùn". Vừa làm vừa học thì 'lưỡi cưa sẽ luôn luôn bén" xẻ gỗ sẽ tốt hơn và nhanh hơn, và hiệu quả hơn.
Câu chuyện kể trên được tóm dịch từ từ chuyện "Sharpen the saw" 7 thói quen của của người thành công.
